Чарли Портеус — лондонский арт-дилер с безупречной репутацией — оказался в ловушке собственных долгов. Спасение пришло в облике утерянной картины Фрагонара, купленной за смешные деньги у сомнительного француза. Но в ночь, когда Портеус вёз шедевр потенциальному покупателю, кто-то подстерёг его у ворот особняка в Брайтоне. Удар железным прутом, пропавшие часы и кольцо — а картина растворилась в воздухе.

Четыре года спустя детектив Рой Грейс, едва переживший личную трагедию, берётся за замороженное дело. Его наставник уверен: улика была упущена. Новые технологии дают шанс, который не было упустить вновь — если только охота за искусством не обернётся охотой на самого охотника.