СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР

 

ВСЕРОССИЙСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

 

ДЕКРЕТ

от 19 сентября 1923 года

 

ОБ ИЗМЕНЕНИИ ПРИМЕЧАНИЯ К СТ. 4 ПОСТАНОВЛЕНИЯ

О КРЕДИТНЫХ ОПЕРАЦИЯХ МЕСТНЫХ СОВЕТОВ

 

Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров постановляют:

Изложить примечание к ст. 4 Постановления Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров от 25 января 1923 года о кредитных операциях местных советов (Собр. Узак., 1923, N 5, ст. 91) в следующей редакции:

"Изложенное в настоящей статье правило не относится: а) к краткосрочным (на срок не более двенадцати месяцев) займам, заключаемым под товарные обеспечения для эксплоатационных и операционных надобностей торговых, промышленных и иных предприятий местного хозяйства; б) к краткосрочному кредиту, получаемому исполнительными комитетами под вексельные обязательства для нужд местного хозяйства".

 

Председатель

Всероссийского Центрального

Исполнительного Комитета

М.КАЛИНИН

 

Заместитель Председателя

Совета Народных Комиссаров

А.РЫКОВ

 

Секретарь

Всероссийского Центрального

Исполнительного Комитета

Т.САПРОНОВ