СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 10 сентября 1933 г. N 1948

 

О РАЗЪЯСНЕНИИ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ЦИК И СНК СОЮЗА ССР

ОТ 6 ФЕВРАЛЯ 1929 Г. О НАЛОГЕ С ИМУЩЕСТВ, ПЕРЕХОДЯЩИХ

В ПОРЯДКЕ НАСЛЕДОВАНИЯ И ДАРЕНИЯ

 

Совет народных комиссаров Союза ССР постановляет:

Разъяснить, что Постановление ЦИК и СНК Союза ССР от 6 февраля 1929 г. о налоге с имуществ, переходящих в порядке наследования и дарения (С.З. СССР, 1929, N 8, ст. 78), распространяется только на имущества, находящиеся в пределах Союза ССР.

Имущества же, находящиеся заграницей, при переходе их по наследству к гражданам, проживающим на территории Союза ССР, налогом в Союзе ССР не облагаются, если иное не предусмотрено соглашением с соответствующим иностранным государством.

 

Заместитель Председателя

СНК Союза ССР

Я.РУДЗУТАК

 

Управляющий делами

СНК Союза ССР

И.МИРОШНИКОВ