СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР

 

ДЕКРЕТ

от 4 декабря 1920 года

 

О ВВОЗЕ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ И ОБРАТНОМ ВЫВОЗЕ ЗА ГРАНИЦУ

ИНОСТРАННЫХ ТОВАРОВ (ВРЕМЕННЫЕ ПРАВИЛА)

 

Совет Народных Комиссаров постановляет:

Впредь до возобновления нормальных торговых сношений с иностранными государствами ввести в действие нижеследующие временные правила, определяющие порядок ввоза из-за границы и обратного вывоза за границу иностранных товаров.

1. К ввозу в пределы Р.С.Ф.С.Р. допускаются только товары, приобретенные или разрешенные к ввозу Народным Комиссариатом Внешней Торговли или уполномоченными им на то учреждениями, организациями и лицами.

2. Товары, ввозимые в Россию с отступлением от указанного в п. 1 порядка, считаются контрабандными и конфискуются таможенными учреждениями.

3. Товары, прибывшие в пограничные пункты и порты Р.С.Ф.С.Р. до получения на местах настоящих правил, допускаются, при отказе в приобретении их Народным Комиссариатом Внешней Торговли или его уполномоченными, к обратному отвозу за границу в трехдневный срок с момента означенного отказа; по истечении же этого срока - конфискуются как контрабандные.

 

Председатель

Совета Народных Комиссаров

В.УЛЬЯНОВ (ЛЕНИН)

 

Управляющий Делами

Совета Народных Комиссаров

В.БОНЧ - БРУЕВИЧ

 

Секретарь

Л.ФОТИЕВА