Гриша — мутант, выживший в чужом мире без системной защиты и права на возрождение. Рядом с ним Ласка, девушка, которая сама не заметила, как стала такой же. Вместе они обустраивают подвальное убежище, учатся охотиться и осторожно выходят к людям — но Гриша скрывает главное: он нашёл прибор из своего мира и видел в поселении человека, причастного к катастрофе, которая их сюда забросила.

Покупка жизней в корпорации «Колонизация миров» даёт лишь иллюзию безопасности, ведь правый лифт в главном здании ведёт туда, куда допускают единицы. Гриша затягивает друзей в рискованную игру: пробраться в логово корпорации, разблокировать прибор и найти путь домой — прежде чем те, кто правит этим миром, заметят мутанта, который не должен был выжить.