Алиссия Вэллар — студентка Академии Стихий из мира Эфферы — провалила экзамен по портальной магии катастрофически. Вместо нужной точки заклинание выбросило её в ноябрьский пустырь подмосковного Серпухова, где магия не работает, а железные коробки ездят без кристаллов. Она осталась без сил, без связи, без понимания правил этого мира.

Артём Ковалёв — механик с близлежащей станции, уставший человек, который предпочитал не вмешиваться в чужие дела — нашёл её среди ржавого лома и чужих домов. Теперь он вынужден скрывать в своей съёмной комнате девушку, которая не знает, что такое электричество, считает продуктовый магазин артефактом и угрожает заморозить при малейшей опасности. Алиссия должна вернуться домой, но путь обратно требует магии, которой здесь нет, и помощи человека, который не верит ни в один из её миров.