Ирина Куравлёва прощалась со спортом, когда Карелия подкинула ей новую судьбу. Прыжок через века — и рыжая волейболистка с разноцветными глазами оказывается в имперской России, где её Дар видеть тьму в человеческом обличье ценнее золота. Теперь она — госпожа Бесова, детектор нечисти в секретном отряде, мечтающем о мужских кадрах. Но монастырские курсы выживания, клетки с убийцами и присяга на древней Библии — только пролог.

В Петербурге её ждёт командир с комплексами, служебная квартира с решётками и первое дело: маньяк, охотящийся на светловолосых девушек. Ирина должна найти его среди приличных горожан, пока изувер не перешёл от калечения к убийствам. А ещё — не сорваться на командира, не выдать себя за гувернантку и не проголодаться в обществе, где женщина с аппетитом хищника вызывает не подозрения, а истерику.