Яфит работает барменом в «Хрустальной медузе» и не верит в сказки о Свете истинной любви — для дагонмерм, недорусалок без боевой трансформации, замуж выходить не положено, а гаремы старых богачей ей не нужны. Но в ночь праздника Воссоединения она вмешивается в драку, спасая от бандитов зеленоглазого незнакомца. Арон оказывается не простым воином, а наследником трона — и её истинной парой, айше.

Магия настройки вспыхивает между ними, неотразимая и опасная: теперь Яфит заряжает его силой, а он не в силах отпустить ту, кто прикрыла ему спину в бою. Только отец-царь запрещает брак с недорусалкой под страхом восстания каст, а сам Арон вынужден взойти на трон. Он не может ослушаться приказа — и не может отказаться от единственной, чья ледяная магия отзывается в его крови.