Яра Киношита получила принудительный отпуск после того, как упала в обморок на важных переговорах. Анемия, диагностированная врачами, стала поводом для начальства отстранить её от работы. Она проводит дни в Токио, покупает тайяки у уличных торговцев, ездит на такси без цели и отбивается от звонков друга, который упрашивает её присоединиться к его поездке в Таиланд. Яра отказывается, пока не понимает, что это единственный способ вернуться в профессию. Она меняет маршрут такси в последний момент и едет к Хашимото, чтобы выторговать себе место в проекте.

Яра привыкла быть незаменимой. Она закрывает контракты на условиях лучше запланированных, чувствует слабые места переговоров и не отпускает, пока не добьётся своего. Но именно эта неспособность остановиться привела её к обмороку и к отпуску, который она воспринимает как понижение. Яра не умеет быть в стороне. Даже соглашаясь на номинальную должность консультанта в Таиланде, она выбивает себе продюсерские полномочия в контракте и сохранение зарплаты. Она верит, что гарантии нужно создавать самой, потому что система заберёт ровно столько, сколько она позволит....