Дмитрий ехал в машине по родной Калужской области — и очнулся голым на крохотном островке посреди чужого моря. Два солнца, рыболюды, гигантский спрут: либо он спит с температурой, либо попал в другой мир. Спрут оказался слишком реальным, спаситель-рыболюд погиб, а Дмитрий добрался до берега на спине гигантской рыбы, которую тут же съели за него. Теперь он в деревне, где пиво варят дворфы, маги взрывают крыши, а поджигатели телепортируют прямо в логово местного злодея.

Дмитрий не герой — просто бывший военный с тяжёлым характером и навыками, которые здесь пригодились неожиданно быстро. Но этот мир опаснее любой командировки: клоны в колбах, рыцари-убийцы, драконы из разрушенных башен — и кто-то, кто направляет всё это из тени. Дмитрий хочет лишь выжить и разобраться, как домой. Пока домой — только вперёд, через то, что он пока не понимает и не контролирует.