Ефросинья Зубарева — долбежница третьего разряда с феноменальным невезением — попадает в японское потусторонье через проклятую новогоднюю бутылку. Вместо привычного Малибу — пруд с людоедской тварью, а вместо спасателей — Иошинори: девятихвостый кицунэ, божество-лис, которому люди нужны разве что в качестве закуски. Фрося случайно ввергает его в магический сон, оказывается заперта вместе с ним в мире чужих грёз, а затем и вовсе обрастает на лице цветочными почками из-за неосторожного знакомства с его артефактами.

Чтобы вернуться домой, ей нужно отыскать осколок бутылки — но кицунэ внезапно решает, что портал ей больше не нужен. А между тем его бывшая пленница, тёмная богиня Изуми, уже вырвалась на свободу и готовит ему особую благодарность за годы заточения.