Евгений Плехов — сновидец, чьи эксперименты давно перешли грань обычной науки. После очередного пробуждения он не может стряхнуть с себя чужие воспоминания: теперь в его голове уживаются три жизни — его собственная, двадцатилетнего милиционера Сергея Васильева и дожившего до шестидесяти шести лет старика. Профдеформация нарастает: убийства во снах отзываются жаждой насилия наяву, психологи фиксируют надлом, а руководство секретного проекта размышляет о неофициальном применении такого оружия.

Попав в тело Васильева в 1975 год, в разгар бунта в СИЗО, Плехов впервые сталкивается с миром без магии и простых ответов — только дубинки против толпы, приказ против совести, чужая память против его собственной души. Человек, который убивал во сне, теперь должен решить: сможет ли он не убить наяву, когда враг уже не кошмар, а живой человек с заточенной арматурой в руках.