Гор помнит другую жизнь — скорость, асфальт, рок на максимальной громкости. Но теперь он девятилетний мальчик на далёкой Венере, где люди летают на крыльях антигравитации и сражаются в гигантских доспехах из живого коралла. Прошлое даёт лишь один дар: хладнокровие взрослого, спрятанное за детским лицом. Когда грабители убивают бабушку — или так кажется — Гор берёт цепную пилу и доказывает, что готов платить любую цену за тех, кого считает семьёй. Парализатор, а не лазер.

Живая женщина, а не труп. Ошибка, которую он расплачивается кошмарами и месяцем в психиатрической больнице. Но страх открытого огня остаётся, а жажда скорости — нет. Год спустя, застряв в чужом мобильном доспехе посреди боя повстанцев и армии Альянса, он впервые синхронизируется с машиной на уровне, доступном лишь пилотам-асам. Случайный удар спасает жизнь легендарному мечнику — и теперь Гор втянут в войну, где его детский возраст — единственное, что хуже развороченной брони.