Парализованный тридцатитрёхлетний мужчина умирает от жабьей задницы на трахеостоме — и просыпается в теле пятнадцатилетнего ниндзя Джирайи, задыхающегося от собственной гордыни на горе Мьёбоку. Чужая мышечная память путается с рефлексами калеки, чакра сжигает каналы из-за перегруженного взрослого разума в подростковом сосуде, а тысячелетний жабий мудрец Фукасаку подозревает демона в человеческой шкуре. Чтобы не вернуться в паралич навсегда, пришельцу придётся уравновесить духовную энергию Инь и физическую Ян — иначе мир шиноби перемелёт его за сутки, не дожидаясь надвигающейся войны.

Но главное — он снова чувствует тело, дышит, бежит, горит. И готов впахивать до кровавых мозолей, лишь бы никогда не лечь в коляску.