Кьяра — единственная девушка-дракон в мире, которым правят мужчины-драконы. В академии её считают ошибкой природы, а дома мама готовит политическую свадьбу. Но поезд в Лакор попадает в засаду: враги убивают пассажиров, чтобы похитить принцессу. Кьяра сбегает через ледяную реку — прямо на территорию вражеской Валтарии, где магия не работает, а связи с домом нет. Чтобы выжить, она притворяется бедной девчонкой и попадает на Полигон Смерти — вступительный экзамен в военную академию врагов.

Там она спасает из ледяной глыбы Лукаса, опасного саликида с желтыми глазами хищника, который принимает её за самоучку из глуши. Вместе они пробиваются через поле кишащих монстров, а Кьяра отчаянно скрывает, кто она на самом деле — и что её преследуют те, кто уже убил ради её похищения. Враг, который думает, что спасён тобой, — худший из возможных союзников. Особенно когда он слишком внимательно смотрит на твою магию, которой не должно существовать.