Ксения просыпается в чужом мире — в комнате над пропастью с раскалённой лавой. Спаситель, уверенный, что она шпионка, оказывается драконом Дарреном и отказывается её отпускать. Девушка из мира без магии внезапно обнаруживает у себя в руках золотые искры, которых боится больше, чем плена. Даррен везёт её в магическое училище, но перед расставанием целует на прощанье — и исчезает из её жизни, оставив лишь приказ притворяться незнакомыми.

В училище Ксения узнаёт страшное: Дух Нового года, случайно забросивший её сюда, требует найти осколок разбитого артефакта в Магическом лесу — на территории того самого дракона, который теперь избегает её взглядов. А ночью в коридорах училища происходят странные нападения, и один из драконов-старшекурсников слишком настойчиво интересуется новичком, чья фамилия совпадает с его. Ксения должна научиться магии, которой боится, разгадать тайну ночных происшествий и как-то вернуться в лес, где её ждёт осколок — и хозяин, не желающий её видеть.