Маска — глава отдела по изучению общественных настроений в Гиперборее, идеальном мире, где счастье измеряется цифрами, а её маска не даёт лицу умереть от собственного изнеможения. Годами она гонялась за формулой эвдемонии, пока Совет не обошёл её вето и не открыл дверь алкоголю — лёгкому счастью, которое она презирает.

Теперь индексы настроений держат на допинге, а она сама садится на нуле: маска жрёт заряд, тело превращается в обузу, врачи готовы снять с неё полномочия. На пожаре у пограничной стены она в последний раз пытается доказать, что её методы ещё работают — и понимает, что спасать придётся не цифры, а живых людей, которые давно перестали ей верить.