Матвей жил одним днём, потому что отпущенный ему срок почти истёк. Квартерон — не человек и не эльф, чужой для всех — он искал выход. Амбициозная эльфийка Ленаэль выслеживала вампира, убившего её сестру, и позвала с собой единственного, кто поверил.

Их ночная засада обернулась кровавой резнёй в логове кровососа: чтобы выжить, Матвей решился на отчаянный шаг — выпил кровь умирающего упыря, пытаясь пробудить в себе запретную силу. Но смерть одного вампира лишь разозлила целое гнездо, и теперь за юной парой охотятся сразу и древние хозяева ночи, и ворвавшиеся в город свирепые оборотни. Москва, поделённая между враждующими кланами, превращается в смертельную ловушку, где каждый следующий час может стать последним.