Алиса Смирнова выучила три языка, чтобы выжить. В двенадцать она осталась сиротой, отстояла право растить брата сама и выстроила из упрямства стену, за которой не было места ни слабости, ни мужчинам. Переводы для строительного холдинга стали спасением — деньги на лечение братовой астмы, на бассейн, на то, чтобы не считать копейки в магазине. А потом она узнала, кто скрывается за названием «Северский-Групп».

Даниил Северский помог ей однажды, не спросив имени, и исчез. Теперь он смотрит на неё так, будто она — загадка, которую он хочет разгадать. Алиса знает: зависеть от кого-либо — опасно. Но лёд, в который она превратила себя годами, начинает трескаться — и она не уверена, готова ли стать той, кто позволит себе тепло.