Читай свободно · Скачивай FB2 · EPUB · TXT Войти · Регистрация
Виталий Никонович Тулаев

Виталий Никонович Тулаев

На платформе с 09.07.2026

4
Книг
61
Просмотров
Девушка из номера 11

Девушка из номера 11

27.10.2026

Современная проза

0.0 7 0
Отпечаток на бархате

Отпечаток на бархате

29.09.2026

Современная проза

0.0 19 0
Последнее убежище

Последнее убежище

09.07.2026

Современная проза

0.0 10 0

Биография

Виталий Никонович Тулаев — автор с узнаваемым кругом тем и последовательным подходом к жанровому сюжету. Виталий Никонович Тулаев (р. 2 ноября 1970)- переводчик, г. Астрахань (Россия). Образование: Астраханский государственный педагогический институт, факультет иностранных языков (английский и немецкий языки) Южно-Российский гуманитарный институт (экономика)

Опыт работы: 2017- н/в - Фрилансер (переводы с иностранных языков, консультации по вопросам взаимоотношений с банками) 2004 - 2017 ОАО ВКАБАНК - начальник управления кредитования 2000 - 2004 ОАО ВКАБАНК - экономист первой категории департамента внешнеэкономической деятельности 1995 - 2000 ОАО ВКАБАНК - экономист второй категории департамента внешнеэкономической деятельности 1992 - 1995 ОАО ВКАБАНК - переводчик Осуществляю как перевод художественной литературы, так и специальной (включая, но не ограничиваясь: банковская, экономическая, финансовая тематика, деловая переписка, юриспруденция). Предпочтительный язык для перевода - английский. За 2017г. переведены две художественные книги, направлены в издательство (на рассмотрении). Вошел в финальную десятку (из 123 участников) в конкурсе №37 Школы перевода Баканова (результаты подведены в марте 2018г. )

ВКФантЛаб Такой творческий почерк помогает воспринимать произведения автора как цельные истории со своей атмосферой и внутренней логикой.